wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
unable to resist; unable to suppress
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
present (e.g. government, administration); current; existing
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
decision; determination; resolution
(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
to get used to living (in); to live (somewhere) for a long time
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
shut-in; stay-at-home; recluse; (lit.) security officer of one's own home
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
the proof of the pudding is in the eating; the proof is in the pudding; don't knock it till you've tried it; you can't tell unless you try
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
I would rather; I would as lief do; strong preference
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
honour; honor; glory; privilege
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly