jpdb beta

direct speech (in a text); spoken lines; written dialogue

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

2

overhasty; rash; premature

1

single eye; one eye; single lens; simple eye; ocellus

6

red-horned demon; red ogre

6

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

8

arranged; taken care of; settled; completed; finished

3

hint; clue

1

congratulations

1

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

1

amount of experience; experience level; experience point; exp; XP

8

becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed

3

guess; speculation; supposition

3

to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)

1

questioning; interrogation; examination (of a witness)

1

continuation; continuance; going on; resuming

1

courage; nerve; grit

1

game brain; damage to the prefrontal region of the brain caused by excessive playing of video games; theorized by physiologist Akio Mori

1

to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform

2

scale; scope; plan; structure

2

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

to take all things together; to include everything; to take account of everything

1

quest (esp. in role-playing games)

1

theme; subject; motif; theme for the Imperial New Year's Poetry Contest

1

presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)

2

clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)

2

time (three times, each time, etc.); times

1

sum total; total amount

1

control value; minimal required value

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

8

most numerous

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

4

every time; each round

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)

1

to survive

3

Everyone is safe (all right)

1

assuming that ...; supposing that ...

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

2

stern expression; severe expression; grim expression

1

talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish

1

to sit down

2

kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair

1

to make a speech; to address

2

co-sleeping; sleeping together

1

flicker (light); waver; trickle (water); glance at

1

looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter

1

to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)

2

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

2

to reach; to get to; to arrive at

3