open every day of the year; open year-round; operating 365 days a year
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
noon; midday; daytime; lunch
multi-use; combined use; combination; serving two purposes
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
last night; yesterday evening
changing clothes; change of clothes
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
deep sleep; sound sleep; profound sleep
direct control; direct supervision
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
adopted child (usu. male); son-in-law
family name; house name; family honour; family honor
heir; inheritor; successor
husband; groom; (one's) son-in-law
plan; scheme; plot; design; project; intention
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
royal capital; imperial capital
force; unit; corps; squad; troops; party
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
vengeance; revenge; retaliation
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
demotion; relegation; reduction in rank; degradation; downward move
corruption (esp. by a government employee); bribery; graft
embezzlement; misappropriation
to be crazy about; to be infatuated with; to be obsessively devoted to
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
often; again and again; frequently; repeatedly