crisis; critical situation; emergency; pinch
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
intention; wish; purpose; mind (to do)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
edged tool; cutting instrument; knife
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
many; much; plenty; hardly
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
to flare up; to burst into flames
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
forcibly; by force; against one's will
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
being filled with; being full of; permeation
to cough violently; to have a coughing fit
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)
evening; night; nighttime
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
business; things to do; engagement; errand; affairs
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
what!; oh; what the heck; what the; damn
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
venomous snake; poisonous snake
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
completion; perfection; accomplishment
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point