safety zone; traffic island
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
helmet (of a warrior); headpiece
cornucopia; horn of plenty
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
flour; meal; powder; heroin
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
(real) ability; true strength; merit; arms; force
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
valuable article; valuables
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to pilfer; to filch; to pocket; to make off with
bereaved family; surviving family; family of the deceased
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to complain; to make a complaint
to keep a record; to keep a tally
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to collect; to assemble; to gather
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
very likely; very probable
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
ghost; specter; spectre; apparition; phantom