to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
to bring up a subject; to touch on a matter
in; at; on; as for; regarding; with regards to
inviolability; nonaggression; sacredness
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
actually; really; truly; in practice; practically
crisis; critical situation; emergency; pinch
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer
hating; strongly disliking
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
flower reading; fortune-telling based on plucking the petals off a flower
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to smell; to smell of; to have a smell
living by oneself; living alone
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
razor; razor-sharp (mind, intellect, etc.); keen; astute person; person of keen intellect
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
having a poor endgame; failing at the final stage; missing at the last turn; slacking off at the end
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
stinging (pain); smarting; tingling
to cut; to slit; to slash
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to hold still; to hold in place; to calm down; to become steady (e.g. of nerves); to become fixed (e.g. of a gaze); to become glazed