end; close; conclusion; termination
ultimate weapon; one's final trump card
happy; auspicious; propitious; naive
incomplete; unfinished; imperfect
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
probability; likelihood; chances
zero; 0; nought; nothing; zilch
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
not caring; not giving a damn
what did you just say (to me)?; what's that?
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
to become possible; to become able to (do)
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
crucible; melting pot; melting pot (of cultures, ideas, etc.); state of ecstasy; state of fevered excitement
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
defeating; crushing; smashing; destroying
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
reddish-black; iron blue; greenish-black; steel gray
full dress; formal dress; uniform
shape; form; appearance; style; state; situation
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
order; command; decree; (software) instruction; statement
horizon (related to land)