although I say; although one might say; although called
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
corridor; hallway; passageway
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
one (thin, flat object); one sheet
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)
painful; sore; cringy; embarrassing
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
let me see; well; errr ...; uhh ...
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
half asleep and half awake; trance; dream and reality
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
to step firmly (on); to harden by treading
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
way one walks; one's walk
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
infant; baby; little child
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
depths; deep place; bottom (of one's heart)
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
sense; sensation; feeling; intuition
calmly; quietly; gently; be quiet!
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to push (something) against
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
moment by moment; hour by hour
drawing; picture; diagram; sight; scene
to unfold; to unroll; to open
to be softened; to calm down
case; occasion; situation; circumstances
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate