to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
good news; happy news; glad tidings
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
eyewitness report; eyewitness information
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
territory; domain; field; area; domain; region
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
access (to a place, esp. using public transport); access (to a website, data, etc.)
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
invisibly; secretly; privately
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
just like that; quite so; I agree; that street
haughty; arrogant; pompous; self-important
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
complexity; complex; complicated
possession; having (on one's person); carrying (with one)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
fingertip; finger; toe tip; toe
if it is (the case that ...)
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)