finally; after; following; at the end (of)
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
color of honey (colour); honey-colored; honey-coloured
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
wonder; admiration; being struck with admiration
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
long (time that has passed); old (story)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
to compete with; to argue with; to quarrel
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
crow (Corvus spp.); raven
other side; opposite side; other party
to speak; to say; to vocalize
attendance; accompanying; following; adjoint
sleepy; drowsy; somnolent
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
it's been a long time; long time no see
let me see; well; errr ...; uhh ...
elder sister; effeminate man
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses