to cut one's own throat; to dig one's own grave; to cause oneself harm; to bring ruin on oneself
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
stalker; (mechanical) stoker
tedious; boring; being fed up with
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
not only ... (but also); not just; as well as
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
regarding as dangerous; identifying as a threat
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
freely; right and left; as one pleases
to move around; to move about; to get around
on the occasion of; at the time of
work; labor; achievement; performance; salary; income
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
very popular; highly favoured
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
limited; limiting; restrictive
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
possible; potential; practicable; feasible
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
how many people; a number of people
friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
one part; one portion; one section
all (there is); as long as there is
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
what!; oh; what the heck; what the; damn
feeling; sense; impression
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
uneasiness; vague apprehension; premonition
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
acceleration; speeding up
(sense of) sight; eyesight; vision
great speed; recklessly fast speed
six; six years of age; six o'clock (old time system)