(sound of) laughter; laughing voice
inferiority complex; sense of inferiority
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
easy; simple; there's no way that ...
dullard; indecisive person
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
after a short time; in a short while; a short time later
forcibly; by force; against one's will
crying face; face of a person who is crying
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
assertion; declaration; affirmation
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
(present) head of a family
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation
money (given as thanks); reward money; fee; key money; fee paid for rental rights
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
desperation; despair; self-abandonment
fantasy; illusion; vision; dream
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
place; spot; address; district; area; one's house; point
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep