pain; ache; soreness; damage; injury; wear
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
considerably; fairly; quite; rather; pretty
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
important; significant; precious; valuable; careful
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
myself; yourself; I; me; you
body; torso; trunk; build; physique; health
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
I; me; you; (arch.) manservant
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
soon; before long; in the near future
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
moment by moment; hour by hour
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to picture; to come into one's mind; to remember
to have a chill run down one's spine
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
before; prior to; ago; the past; before; previously
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
unusual occurrence; variation; mutation
even; (if) only; just; besides; on top of that