laws of nature; physical laws; physics
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
way; method; means; resource; course
to rage; to fly into a rage; to become furious
audience (with a person of high standing); diameter of a tree trunk at eye level
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
walking (with heavy steps); tramping; lumbering; clumping
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
just before; just prior to; right in front of; just in front of
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
overhead; above one's head; high in the sky
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to make a display of; to show off; to flaunt
extremely; terrifically; super
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
tactics; strategy; military operation; naval operation
considerable; great; important; significant; a big deal
be on your guard; negligence is the enemy
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
whether one likes it or not; willy-nilly
to burn; to scorch; to char; to singe
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
one who knows little often repeats it; (lit.) a fool's one bit of knowledge
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
remainder; the rest; what is left
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
two (long cylindrical things)
to crumble down; to tumble down; to fall in
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
good performance; good work; great success
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
share; portion; quota; cut