to drift (to); to be washed ashore
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to live (of animals); to inhabit; to nest
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
same kind; same sort; same species; same race; homogeneity
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to eat up and spoil (e.g. crops); to eat away; to eat a bit of everything; to encroach upon; to take over
environment; surroundings; circumstances
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
this area; around here; this point; this much; this extent
independent action; acting alone
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
to scream; to whine; to grumble; to complain
place; position; location; position; standing; status
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
cutting; severance; section; amputation; disconnection
unexpectedly; surprisingly
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
end of life; death; breathing one's last
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to collapse; to flop (onto)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
neck; head; dismissal (from a job); firing
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
disorder; disturbance; unrest
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
career; occupation; personal history; professional experience; government employee who has passed the highest national civil service exam; carrier; carrier (of a disease-causing agent)
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly