to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
person of doubtful origin; suspicious stranger
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
main; principal; chief; primary; major
situation; outlook; one's allegiance; affiliation; position
to hang one's head; to droop one's head
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
arrest; apprehension; capture
to offer flowers (e.g. at grave); to leave flowers
sorry; apologetic; remorseful
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
not serious; frivolous; insincere; unsteady
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
to become like a different person; to have a change in personality
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
before the gate; in front of the gate
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
tossing (someone) into the air (in celebration)
wide open sky; the blue; heavens; firmament
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
city; Tokyo Metropolitan Assembly
defecation; excretion; bowel movement
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
(not) even with; (not) even using
feces (esp. animal); excrement; dung
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
beautiful face; good looks; beauty
one's best interests; one's own good
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
ability; capacity; capability; physical strength
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; babble; gibberish; jargon
nonsense; silly talk; drivel; rubbish