jpdb beta

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

2

each; respectively

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern

2

such ... as; or some such

1

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

1

fish

4

sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

5

frog

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

8

soy sauce; soya sauce; shoyu

9

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

best; supreme; wonderful; highest; maximum; most

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

3

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

3

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

4

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

quite; very; 10^48; quindecillion

1

rare; seldom

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

they; them

4

fundamental; basic

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

3

to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

2

however; but

1

century; hundred years; (fig.) a long time

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

one's home country; one's homeland

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

5

person

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

dark; blackish

1

liquid

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

2

small plate; small dish

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of

1