energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
sense; idea; desire; concern; attention; care
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
a few hours; several hours; a couple of hours
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
surprise; astonishment; wonder; amazement
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to burrow through; to dig through
it says ...; it reads ...; ... is written
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to be smeared; to be covered
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
both (people); the two of them
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
excitement; stimulation; agitation; arousal
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
trap door; removable floor boards
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
brand-new article; new item
deterioration (in quality, performance, etc.); degradation; worsening; (visible) aging; becoming unattractive (due to aging)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many