sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
speed; velocity; pace; velocity
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
technique; art; skill; move
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
chicken-hearted; lily-livered; cowardly
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
about this time; about now
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
pressing; stamping; press (machine); the press; news media; military press (weight lifting)
tactics; strategy; military operation; naval operation
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
material; substance; matter
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
preconception; preconceived notion; prejudice
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement