as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
from now on; after this; in the future; from here; from this point
somewhere; in some respects; in some way
to face; to go towards; to head towards
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
emergency; extreme; great; extraordinary
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thereupon; shortly thereafter
training; practice; discipline; ascetic practices
place; spot; grounds; arena; stadium; range
place; spot; address; district; area; one's house; point
(a) little; somewhat; somehow
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
ground; earth's surface; land; lot; plot
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
serious; grave; dignified; solemn
tone (of voice); manner of talking
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
general; popular; common; typical
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
nobility; aristocracy; peerage
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
man; male; masculine gender
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker