drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
obvious; (as) clear as day; plain to see
magnificent house; luxurious home; palatial residence; stately mansion
soundproofing; sound insulation
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
with a splash; with a plop
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
with a splash; slap; slat; slam
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to go bad (of food); to spoil; to turn sour
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
underground space; subterranean space; subterranea
top (of a table, counter, etc.); tabletop; countertop; baking tray; baking sheet; sheet pan
showy but worthless; impressive-looking but without substance; all show and no substance; not as good as it looks; deceptive
solid wood (as opposed to veneer); natural wood
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
to take a solid stance; to put one's back in it; to exert oneself
to cut out; to clip from; to extract
to bury; to embed; to implant
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
strictly; severely; rigidly
metal fittings; metal fixtures
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
condensation; formation of dew
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
time of emergency; (in an) emergency
girl's feeling; maiden's mind
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to knock out (e.g. a homer); to slam; to send flying (e.g. a ball); to wallop (someone)
(young) girl; maiden; young lady
with a collapse; with a slump