17th day of the month; 17 days
junction; system interchange (between highways)
black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus); hooded gull
Ariaketenisunomori Station
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
bathing suit; swimsuit; swimmers
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
real thing; original; actual
Tokyo Big Sight (exhibition center)
hole; hole; cup; (electron) hole
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
in (e.g. secret); with (e.g. success)
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
park (public, amusement, etc.); parking
information; news; report; reward; retribution
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
already; now; by this time; quick; early; fast
national certification; national qualification; government certification
former president (of a company); former CEO
shoulder (of a road); berm
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
elliptical shape; oval shape
ancient times; prehistoric times
(archeological) remains; ruins; relics
microminiature; ultraminiature; ultra-small
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
whereabouts; address; place of temporary residence
on duty; at work; while working
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
order; directive; instructions; command