beforehand; in advance; ahead of time; previously
process; procedure; sequence; protocol; instruction
change; modification; alteration; revision; amendment
other party; opposite party; opposing team; one's opponent; one's adversary
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
future affairs; affairs after one's death
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
glove box; glove compartment
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
to put one's strength into
to jar; to creak; to grate
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
crew member; crewman; crew
(suffering) damage; injury; harm
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
departure time; starting time
risky; dangerous; insecure
chief; main; principal; important
Acquisition, Technology & Logistics Agency (of the Ministry of Defense)
research institute; (research) laboratory
to understand; to be convinced; to be satisfied
transfer to a different hospital; hospital transfer
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)