sense; idea; desire; concern; attention; care
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
worry; fear; anxiety; concern
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
serious; important; significant; grave; weighty
embrace; hug; holding in one's arms
while moving; on the move
seat belt; seatbelt; safety belt
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
start button (e.g. in Windows)
departure (from a base); takeoff; launch; starting (to move; of a car); start; moving off
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); k-car; kei car
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
one by one; one after another; successively
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
inside one's heart; in one's mind
loop line; (transportation) belt line
ordinary road; local street; non-toll road
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
concise; brief; succinct; compact (style)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
absence; disregard; indifference
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
falling into a doze; dozing off; nodding off
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
being amazed; being horrified; being taken aback