one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
place; location; room; space; sumo tournament
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to reduce (one's) speed; to slow down (driving, cycling, etc.)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to face; to go towards; to head towards
junior high school; middle school; lower secondary school
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
about; on; regarding; per; for every
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
distance in a straight line; distance as the crow flies
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
straightforwardly; readily; without hesitation
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
Japanese-style confectionary store
factory; plant; mill; workshop
Eh?; What?; Come on!; Damn!
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
castella (type of sponge cake)
buying; shopping; buyer; purchase
while; even though; despite