to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
glaringly; dazzlingly; blazingly
body; torso; trunk; build; physique; health
attractive face and figure
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
personal grudge; personal enmity
covered with; stained; smeared
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
that child; that kid; that boy; (arch.) you
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
to flare up; to burst into flames
burning; combustion; exerting all strength; making an effort
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
countermeasure; counter-measure
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
offset; offsetting each other; set-off; setoff; killing each other
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
tip of a sword; point of a sword
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
learning by ear; memory of having heard something before