jpdb beta

faint, ironic or bittersweet smile

1

slightly (of an action); (looking) small and quiet

2

to fall in love

2

joke; jest; funny story

4

to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)

1

longing; yearning; aspiration; adoration

1

one's sister-in-law; stepsister (elder)

1

love and respect

1

amorous feelings; feeling of being in love

1

early morning

1

Arakawa

1

embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin

1

no; nay; disagreement; objection; disapproval

1

jaw; chin; barb (of a fishhook)

2

is that so?; I see; right; oh

7

primary school; elementary school; grade school

1

class

1

a little; a bit; slightly

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

3

speculation; thinking; meditation

4

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

source of power

2

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

should not; must not

2

ability to think

1

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

3

greedy; avaricious; covetous; raga (desire)

1

to pursue

1

regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...

3

myself

1

and then; after that

1

sweater; jumper

1

to put on (coat, gown, etc.)

1

conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion

3

love; romance; tender passion; emotion; affections

1

desire; want; will; wish; urge; craving

5

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

3

of course; certainly; naturally

1

story of one's experiences

1

to put to use; to make good use of; to exploit

1

mental care

1

mental; mental health; mental state; mental resolve

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

change; modification; alteration; revision; amendment

3

intercom

2

hey; listen; look here; I say

1

ding-dong dash; ding-dong ditch; ringing a doorbell and running away

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

5

of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing

1

to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind

1