willpower; guts; determination; character; nature; disposition
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
(stand to) attention!; standing at attention
emergency light; emergency lamp
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
business use; commercial use; professional use; industrial use
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to go up the stairs; to climb the stairs
flying column; detached force
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
show; display; pretensions; pose; posture
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
water tank; cistern; fish tank; aquarium
water plant; aquatic plant; waterweed; hydrophyte
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
contents; content; substance; matter; detail; import
else; in addition; besides
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
seven (long cylindrical things)
scene of the crime (offense, offence)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
crime; criminal act; offence; offense
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
spot; point; place; position
Shibuya, a special ward in Tokyo
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)