inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
cooking; food preparation
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
oh; right; I see; OK; gotcha
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
pardon; forgiveness; forbearance
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
home delivery (of food); outside catering
even; (if) only; just; besides; on top of that
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
after all; because; but; even; too; as well
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
section manager; section chief
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
outsider; someone outside of a group
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
store; shop; establishment; restaurant
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
had better ...; had better not ...