jpdb beta

far away; far off; nowhere near; far cry

1

to press against each other; to huddle together

3

to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)

1

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

1

no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine

1

exposed; scanty; bare; public; open

1

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

1

to strip someone; to help someone remove (clothes)

1

to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open

1

bruise

1

to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes

1

confession

1

to distribute; to hand out

1

to make an apology

1

brazenly; unabashedly

1

basking in the sun

2

to leave behind; to misplace; to forget

1

good morning

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

2

the way one talks; one's way of speaking

1

to fall on one's backside

1

scalp

1

children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair; young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period); (arch.) baldness; (arch.) bald head

1

clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine

1

to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)

1

backward somersault; backward roll

1

to wind (thread, film, etc.)

1

photo studio; photographer; camera shop; photography supplies shop; photo processing shop; photo finishing shop

2

home-baked; homemade

1

to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

2

the fifth

1

balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp

1

to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag

2

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

1

store name; shop name; restaurant name

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

sign of life; human presence; humanity; humaneness

1

bile duct

1

obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability

1

uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully

1

choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy

1

to grin

1

painter; artist; drawing pictures; doodling; painting

1

musician

1

to push aside; to brush aside

1

rejection; dismissal

1

Zen dialogue; Zen questions and answers

1

to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous

2