female office worker; office lady; overlap; orienteering
loser; defeated person; the defeated
latent disposition; inner feelings
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
shopping; purchased goods
butcher's shop; butcher; meat shop
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
impulse buying; impulse purchase
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
Kentucky; Kentucky Fried Chicken; KFC
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
seasoning; flavour; flavor
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
cherishing one's children; doting; adoring parent
(apparently) that's what it's like, isn't it
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
to sing; to chirp; to twitter
chirp; twitter; warble; whale tongue
whispering; whisper; secret talk; murmur
to spread; to be propagated
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
one by one; one after another; successively
reinforcement; strengthening
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to bawl; to cry; to scream
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
westering sun; setting sun; afternoon sun
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
tachibana orange (Citrus tachibana)
one's share; one's portion
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
even if; even though; however; no matter how