with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor
four legs; four-legged; quadruped
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to strip and leave clothes lying around
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
leather shoes; leather boots
two legs; two feet; two pairs
a pair (of shoes or socks)
veneer board; plywood; joint publication
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
countertop; tabletop; baking tray; baking sheet
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
limbless wooden doll; kokeshi doll
water tank; cistern; fish tank; aquarium
goldfish (Carassius auratus)
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to smile cheerfully; to crack a smile
upper floor; upstairs; top of the stairs
bothersome; tiresome; bother to do
pretty; charming; lovely; adorable
one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
mochi; (sticky) rice cake
after a long time; for the first time in a while
to come and stay; to drop in; to visit
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
penalty; sentence; punishment
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of