jpdb beta

of late; lately; this part; this point; here

2

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

one week

1

to look towards

3

(carrying) close to one's person; next to the skin

1

grandpa; granddad

5

execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

sorry; excuse me; thank you

1

grandiose; exaggerated

1

beckoning

2

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

please

5

to turn towards; to point

2

development (of film); photographic processing

4

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

one thin flat object; one sheet

6

another; one more; not quite; not very good; lacking

1

to be photographed; to be projected

3

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

3

to obtain; to procure

2

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

something; nothing (with neg. verb)

1

schedule; program; programme; agenda

1

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1

cardigan

1

to put on (coat, gown, etc.)

1

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

3

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

2

proud; haughty; arrogant

1

without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

3

detestable; abhorrent; loathsome

4

without cause; without reason

1

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

1

anyone; anybody; everyone; whoever

1

memories; recollections; reminiscence

3

memory; recollection; remembrance; storage

1

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

1

ice rink; skating rink

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

2

Ise Grand Shrine

1

pond

8

commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane

1

fish

1

children

1

fishing place

1