everything; anything; nothing
practice; putting into practice; implementation; praxis
distance; difference; gap; disparity; gulf; chasm
elementary; basic; rudimentary
to leave behind; to put off; to postpone
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
bathing; going in the bath
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
meaning; significance; sense
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
too; also; still; as before; even so; either way
oh; right; I see; OK; gotcha
social standing of a family; lineage; parentage; good family
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
unnecessary; not needed; not necessary
to curse; to put a curse on; to detest intensely
service; duty; business; Buddhist religious services
something like ...; something called ...
pride; boast; credit (to)
useless; vain; aimless; idle
flaunting; showing off; display (of power, wealth, etc.); ostentation
realistic; practical; grounded
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
you; buddy; monarch; ruler; he; she
chestnut-color; chestnut-colour
(outward) looks; features; face; countenance; expression