minimum; at the very least
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
as (for); for; in the capacity of
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
taking a seat; sitting down (in one's seat)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be overcome with emotion
genius; prodigy; natural gift
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
remaining unchanged (from the old state of things); none the better for the change (if at all)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
cooperation; collaboration; help; support
then; well; so; well then
time; hour; period; class
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
at that time; at that moment; then; on that occasion
since; henceforth; ever since
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
legend; folklore; tradition
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday