and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to overcharge; to rip off
already; yet; soon; shortly; further; more
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
warabimochi; sweet dumpling made from bracken starch
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
aroma; fragrance; scent; smell
springy (texture); doughy; elastic
exquisite; superb; perfect; miraculous
feel on the tongue (of food or drink); texture
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
challenge; defiance; dare; attempt; try
than; rather than; instead of; from; out of; except
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
child's face; childlike face; boyish face; baby face