to gape; to open one's mouth wide
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
still (continuing); as ever; further
to writhe (in pain); to squirm; to wriggle
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
to keep away; to keep at a distance
slight increase; marginal rise
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to cease; to stop; to be over
to have the privilege of doing
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to reach; to get to; to arrive at
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
incoherent; vague; silly; foolish
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
inner citadel; core; center; centre
separate building; outbuilding; outhouse
(connecting) passageway; accessway; walk-through; skyway; sky bridge
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
the veranda of Kiyomizu Temple (located on a steep hillside overlooking Kyoto)
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
sense of liberation; feeling of freedom
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to make one's rounds; to patrol
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
throughout; over a period of ...; over a span of ...
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious