window film (on a vehicle); window tint; window tinting film
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
neat and clean; tidy; trim
long time; long interval; for quite some time
to be dispersed; to get separated
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
last line of a poem; finally
dry riverbed; river beach
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
anything and everything; just about everything
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
to sleep like a log; to sleep like a baby
to continue to work; to work away (at)
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
toy; (person or thing treated as a) plaything
hey; yo; hi; yessir; understood
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
symptoms; condition (of a patient)
apathy; lassitude; lethargy; languor
shallow thinking; superficial view; insufficient consideration
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
is not; am not; are not; isn't it?
to grow up; to become an adult
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
person unfit for society; misfit
existence; being; life; survival
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
worldly desires; materialistic desires
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
front or rear of a palanquin (carried by two people); one of two people carrying a palanquin
temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
to shout (in anger); to yell
nonexistent; not being (there); not having; not
overtime pay; overtime money; overtime payment
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail