one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
just now; a moment ago; this very minute
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
independent action; acting alone
warmly; cordially; with tender care
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
solitude; loneliness; isolation
to knit (one's eyebrows); to furrow; to contract
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to lose (through death; e.g. a wife, child)
(someone else's) parents; both parents
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
I got it; I see; I now know; so that's the reason
fellow men; between men; among men; man-to-man
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
March; third month of the lunar calendar
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
state of mind; mental state; mental attitude
housework; domestic chores; family affairs; household matters
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
eldest son (may be the only son); first-born son
dying; death; dead; useless; damned
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
by your leave; with your permission