but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
pit of the stomach; solar plexus
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
victory or defeat; match; contest; game
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
at; in; at; when; by; with
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
being together; going together; matching (clothing); going together
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
heating power; thermal power; firepower
thanks to ...; owing to ...; because of ...
(public) notice; attention; public eye; public gaze
great delight; great satisfaction; rapture
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)