spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)
as; because; with; due to
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
piece (e.g. poetry); poem; essay; book; story
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
honorific/polite/humble prefix
invitation; introduction; temptation
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
Japanese style; light wind; moderate breeze
worldview; outlook on the world; Weltanschauung; setting (for a fictional work); world; universe
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
proposal; proposition; suggestion
place; spot; address; district; area; one's house; point
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
easy; smooth; without a hitch; quick
contents; content; substance; matter; detail; import
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
therefore; for that reason; such being the case
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
considerably; fairly; quite; rather; pretty
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
(a) little; somewhat; somehow
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
pleasant feeling; good vibes
(editorial) supervision; general editorship; supervising director