vigilante group; neighborhood watch; self-defense group
organizational capability; organisational capability
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to lock up; to shut up; to imprison
absence from work without permission
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
goddamn idiot; moron; nitwit
the other world; the next world; the world beyond; world after death
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
to complain; to make a complaint
talking about memories; reminiscences
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
on the way back; when about to go back
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
returning home; going home; coming home; getting home
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
studio apartment; studio flat
senior high school; high school
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
student accommodation; student dormitory
success or failure; result
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
loungewear; comfortable clothing worn at home
timer; time switch; stopwatch; time keeper; self-timer; (delay) timer
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
basic tone; underlying tone; trend; keynote
keeping things tidy and in order
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
ebook; e-book; electronic book; digital book
you could say; you might say; verging on the
second year of junior high school; second-year junior high school student; behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
long (time); longstanding; for a long time
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
even more; still more; further
to knock down; to knock off