going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
meeting; assembly; association; conjunction
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
main topic; main subject; main issue; this subject
condition; assumption; intention; intent; premise
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
national defence; national defense
blunder; slip; error; error
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
outbreak of war; starting a war
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
after that (a substantive change occurred)
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
of long standing; long-pending; long-cherished; for years (past); over a period of years; for a long time
best friend; very close friend
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
certain evidence; definite evidence
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
undetermined manner of death; suspicious death
capable person; talented person; human resources; personnel
to plunder; to grab; to snatch
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
idle gossip; foolish talk; yarn
irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
to think nothing of ...; to care nothing for ...; to be undaunted by ...; to defy ...; to brave ...; to pay no attention to ...
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to be impetuous; to carried away by youthful ardor; to be overly eager for action; to act rashly out of hot-bloodedness
immediately; right away; at once; easily; readily
truth; reality; truly; really; absolute truth