man; male; masculine gender
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
small build; small stature; petite; small pattern
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
sliding feet; shuffling (one's feet); moving one's legs forward without letting one's feet leave the ground
slowly and quietly; stealthily
to hold one's breath; to catch one's breath
sun (approx. 3 cm); length; measurement; shortness; tininess
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
bedside; near one's pillow
patiently; with perseverance
maid; helper; help; assistance
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
both (people); the two of them
worry; fear; anxiety; concern
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to think too much; to be over-concerned
door; gate; opening; title page
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
with a rustling sound; (rummaging) around
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
... is the reason; ... is my excuse
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
drop (e.g. of water); drip
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
grandmother; old woman; female senior citizen
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
strong wind; high wind; moderate gale