one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
submersion; inundation; being flooded
to farm; to cultivate a field
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to flow into; to pour into; to stream into
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
kind; sort; type; equal; match; peer
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
physical strength; muscle strength
sowing seeds; planting seeds; scattering seeds
each and all; every single one; everybody
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions); to be on the same page
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
overflowing; flood; inundation; oversupply; plethora; abundance (esp. of something undesirable)
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
to fold one's arms; to link arms with someone
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job