(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
all; whole; entire; complete (set); in total
will; desire; eagerness; interest; drive; motivation
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
good-quality; superior in quality
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to raise one's voice; to shout
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
honour; honor; glory; renown
stylistic beauty; beauty of form; beauty derived from refined style; established trope; beloved stock formula (in entertainment); time-honored routine
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
invincible; ever-victorious; unconquerable; unbeaten
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
advance; moving forward; progress
insane; crazy; nuts; out of one's mind
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
mourning; mourning period; anniversary of one's death
to surrender; to give in; to yield; to submit; (lit.) to bend one's knee
that sort of; that kind of; like that; such; so
makeshift; improvised; hurriedly prepared; hastily got up
what did you just say (to me)?; what's that?
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to boast of; to be proud of; to take pride in
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
bizarre; strange; weird; grotesque
to assault with a sword; to stab at; to slash at