another time; again; over again; formally; especially; intentionally
all that one has; all that there is; the whole
to play (a stringed or keyboard instrument)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
tips of one's hair; hair ends
notice; attention; observation
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
flour; meal; powder; heroin
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to shine; to glitter; to be bright
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
infant; baby; little child
to chide; to rebuke; to reprove
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
together (of two people); both (of you, them, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
let me see; well; errr ...; uhh ...
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
jaw; chin; barb (of a fishhook)
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to be mixed in with; to blend with
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
symptoms; condition (of a patient)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
(the) whole; as a whole; in general; at large
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
the body; the flesh; the outer man; one's physique
interference; intervention; meddling
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
if one is unlucky; if one is careless
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
sympathy; compassion; pity
votive objects for a home shrine; ritual article
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)