advantages and disadvantages; interests (of parties)
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
may; might; perhaps; may be; possibly
at that time; at that moment; then; on that occasion
still more; even more; all the more; still less; even less
in this way; like this; this (much); so; uh; er
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
one's heart; one's mind; one's intentions
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
companion; partner; spouse
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
don't you think?; indicates question
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
hard worker; hardworking person
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
thought; imagination; mind; desire; wish; love
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
all that one has; all that there is; the whole
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
patriarch; head of a family
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)