mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
none of your business; not your concern
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
derivation; development; offshoot
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
evident; plain; distinct; clear
youthful; young; young-looking
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
prop; stay; support; brace; fulcrum
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
longing; yearning; aspiration; adoration
excess; surplus; superabundance; overabundance
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
in order; in turn; one by one
ordinary person; unenlightened person
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
unbearable; intolerable; unendurable
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
proposal; offer; request; application
to chuckle to oneself; to gloat (over)
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
male homosexual's partner; buttocks; anus
receiving an official appointment; being appointed (to the post of)
government service; entering government service; finding a new lord or master to serve (of a ronin)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
superficially polite but actually rude; rude under a veneer of politeness; courteous on the surface but insolent at heart
good humour (humor); good mood
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern