jpdb beta

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

17

to get twisted; to get warped; to get distorted; to twist; to warp

2

to do so; to do thus

94

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

56

revolt; rebellion; war

2

honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)

18

posterity; future generations; future life

11

strict order; peremptory command

2

close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer

13

bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans

5

captain; commander; commanding officer; leader

9

to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)

29

tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve

9

rule; government; administration

3

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)

8

one day; (on) a certain day

17

matter (to attend to); business; affair; use; need

2

sentiment; emotions; one's feelings; one's heart

21

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

46

to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)

9

big welcome; welcoming greatly; being very welcome

1

to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself

1

turning away from; shift away from; being far removed from; being very different from; becoming independent of

2

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

13

misunderstanding

16

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

17

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

12

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

36

on what business

1

bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly

9

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

32

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

16

yes; yea; aye; (arch.) to be so

28

to accept; to receive; to agree

77

calm, cool, and collected; level and calm

3

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

7

literary and military arts; the pen and the sword

2

face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

16

faultless; flawless; perfect; impeccable; unimpeachable; beyond reproach

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

19

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

6

unremitting effort; dogged perseverance; unswerving loyalty

1

one's remaining years

1

result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

7

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

5

to sob; to be choked with tears

2

hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)

1

pointing out; identification

5

yourself; himself; herself

4

ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole

6